De la Memorie şi cunoaştere locală
Cuprins |
[modifică] Date biografice
n. 25.03.1887, Năsăud – d. 01.12.1968, Cluj. Compozitor, regizor și bariton, autor al primei opere românești din Transilvania (Luceafărul).
A studiat la Conservatorul din Cluj (1906-1908), la Academia de Muzică din Viena (1909) și la Magyar Királyi Zeneakadémia din Budapesta (1912). În 1916 și-a luat și licența la Facultatea de Filologie din Cluj.
A debutat ca bariton pe scenele teatrelor din Budapesta (1913-1914) și Oradea (1914-1916). Și-a continuat activitatea de cântăreț și regizor la Teatrul Maghiar din Cluj. În anul 1922 a trecut la Opera Română din Cluj, ca prim bariton (1922-1940) și regizor (1922-1940; 1946-1948). A ocupat funcția de director al instituției între anii 1944-1945. Între anii 1940-1944 a fost regizor la Teatrul și Opera Maghiară din Cluj.
A compus peste 200 de lieduri pe versuri de poeți români, maghiari și germani, cinci opere, patru opere într-un act [Golem (1924), Eroii de la Rovine (1935), Horia (1937), Arald (1939)], poemul vocal simfonic Luceafărul și a compus, de asemenea, numeroase lucrări religioase și un requiem pentru doi soliști (sau cor) și orgă. A făcut înregistrări Radio și pe discuri în România, Ungaria, S.U.A., Elveția. A făcut numeroase traduceri de librete de operă (Orfeu și Euridice de Gluck), a publicat articole, versuri și culegeri de folclor. A regizat opere semnate de compozitori români și străini. Ca bariton a interpretat roluri în Otello, Trubadurul (Verdi), Faust (Gounod), Tosca (Puccini), Evghenii Oneghin (Ceaikovski).
Din 1993, Academia de Muzică Gheorghe Dima patronează Festivalul Concurs Nicolae Bretan. În anul 2010, în Cluj-Napoca au fost inaugurate 2 busturi ale compozitorului. Unul în fața clădirii în care funcționează Opera Română din Cluj, purtând o plăcuță explicativă cu numele Nicolae Bretan și altul în fața clădirii în care funcționează Opera Maghiară din Cluj, purtând o plăcuță explicativă cu numele Bretán Miklós. În octombrie 2013, un alt bust al lui Nicolae Bretan, operă a sculptoriței Ana Rus, a fost dezvelit pe aleea centrală dinParcul Simion Bărnuțiu din Cluj, fiind donat orașului de fiica sa, Judit Bretan Le Bovit.
[modifică] Opera (selectiv)
Romantismul în muzică (2 vol. , 1962).
[modifică] Bibliografie
- Clujeni ai secolului 20 : dicţionar esenţial. - Cluj-Napoca : Editura Casa Cărţii de Ştiinţă, 2000, p.56. ISBN 974-686-102-3
- Nicolae Bretan : liedurile sale - operele lui - viaţa sa / Hartmut Gagelmann ; tradus de Petru Forna, revizuit de Pavel Puşcaş. – Cluj-Napoca: Teognost, 2005. ISBN 973-87255-3-4
- Personalităţi clujene (1800-2007) : dicţionar ilustrat/Dan Fornade. - Cluj-Napoca : Casa Cărţii de Ştiinţă, 2007, p.90-99. ISBN 978-973-133-101-0
- Uraganul : o viaţă pentru Nicolae Bretan : mărturie în fragmente / Judit Bretan. – Cluj-Napoca: Casa Cărții de Știință, 2013. ISBN 978-606-17-0389-0
